VI Tydzień Wakacji :) VI Святковий тиждень :)
| Data | GRUPA I POSZUKIWACZE PRZYGÓD (STARSZE DZIECI) ГРУПА I ШУКАЧІ ПРИГОД (СТАРШІ ДІТИ) |
| 08.08 PONIEDZIAŁEK ПОНЕДІЛОК | ZBIÓRKA: 9.00 ZAJĘCIA: 10.15 Wycieczka do parku WPKIW – SKANSEN zwiedzanie z przewodnikiem POSIŁEK: prowiant ZAKOŃCZENIE ZAJEĆ: 13.00 ЗУСТРІЧ: 8.40 ЗАНЯТТЯ: 9.30 10.15 Екскурсія в парк WPKIW SKANSEN з гідом ШРОТ: Упаковані бутерброди ЗАКІНЧЕННЯ ЗАНЯТЬ: 13.00 |
| 09.08 WTOREK ВІВТОРОК | ZBIÓRKA: 9.00 ZAJĘCIA: 10.00 zajęcia warsztaty rękodzieło „Kumihimo” POSIŁEK: obiad ZAKOŃCZENIE ZAJEĆ: 13.00 ЗУСТРІЧ: 9.00 ЗАНЯТТЯ: 10.00 майстерні ручного плетіння ”Kumihimo” ХАРЧУВАННЯ: обід ЗАКІНЧЕННЯ ЗАНЯТЬ: 13.00 |
| 10.11 ŚRODA СЕРЕДА | ZBIÓRKA: 8.45 WYCIECZKA DO KOPALNI LUIZA W ZABRZU ZAJĘCIA: 9.50 i 10.00 wycieczka do kopalni „Luiza” w Zabrzu – zwiedzanie z przewodnikiem, podziemna trasa i spływ łodziami POSIŁEK: przejazd autobusem sztolniowym do górniczej restauracji na obiad 12.30 ZAKOŃCZENIE ZAJEĆ- Powrót do Chorzowa: godz.14.00 ЗУСТРІЧ: 8.45 ЕКСКУРСІЯ НА ШАХТУ „LUIZA” В ZABRZU ЗАНЯТТЯ: 9.50 та 10.00 відвідування шахти „ЛУІЗА” в Забже з гідом, Підземний маршрут і рафтинг на човнах ХАРЧУВАННЯ: Поїздка на автобусі до шахтарського ресторану на обід 12.30 ЗАВЕРШЕННЯ ЗАНЯТЬ: 14:00 Повернення в Хожув |
| 11.08 CZWARTEK ЧЕТВЕР | ZBIÓRKA: 9.45 ZAJĘCIA: 10.00 na kąpielisku OSIR Skałka ( baseny na dworze ) POSIŁEK: prowiant ZAKOŃCZENIE ZAJEĆ: 13.45 ЗУСТРІЧ: 9.45 ЗАНЯТТЯ: 10.00 у басейні OSIR Skałka (відкриті басейни) ШРОТ: Упаковані бутерброди ЗАВЕРШЕННЯ ЗАНЯТЬ: 13.45 |
| 12.08 PIĄTEK П’ЯТНИЦЯ | ZBIÓRKA: 9.00 ZAJĘCIA: 10.15 Wycieczka do Parku WPKIW przejazd kolejką „ELKA” POSIŁEK: prowiant ZAKOŃCZENIE ZAJEĆ: 13.00 ЗУСТРІЧ: 9.00 ЗАНЯТТЯ: 10.15 Екскурсія в парк WPKIW, катання на канатній дорозі „ELKA” ШРОТ: Упаковані бутерброди ЗАКІНЧЕННЯ ЗАНЯТЬ: 13.00 |
| 13.08 SOBOTA СУБОТА 14.08 NIEDZIELA НЕДІЛЯ | ZBIÓRKA: 9.00 Gry i zabawy na dworze lub w siedzibie fundacji dla wszystkich chętnych dzieci z Grupy I i Grupy II POSIŁEK: obiad ZAKOŃCZENIE ZAJEĆ: 13.00 ЗУСТРІЧ: 9.00 Ігри та розваги у дворі або в приміщенні Фонду для всіх бажаючих дітей з І та ІІ груп ХАРЧУВАННЯ: обід ЗАКІНЧЕННЯ ЗАНЯТЬ: 13.00 |
